{"id":4835,"date":"2014-11-25T11:01:34","date_gmt":"2014-11-25T10:01:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/?p=4835"},"modified":"2014-11-25T11:01:34","modified_gmt":"2014-11-25T10:01:34","slug":"drie-deventenaren-tegen-de-magische-magyaren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/drie-deventenaren-tegen-de-magische-magyaren\/","title":{"rendered":"Drie Deventenaren tegen de \u201cMagische Magyaren\u201d"},"content":{"rendered":"<p>In het archief van DVV Go-Ahead bevinden zich enkele knipsels en foto\u2019s van een bijzondere voetbalwedstrijd die plaatsvond op 29 mei 1954. Go-Ahead maakte toen een achtdaagse reis naar Zwitserland en Luxemburg. De club had, na de oostelijke titel van 1948, enkele magere jaren achter de rug waarin degradatie een paar keer niet eens zo heel ver weg was geweest. De roodgelen waren dus iets van hun glans verloren, maar dat had een eervolle uitnodiging voor een buitenlandse trip kennelijk niet in de weg gestaan. En drie Go-Ahead-spelers zouden in Luxemburg zelfs tegen de absolute wereldtop in het strijdperk treden.<\/p>\n<p>De tournee begon in Gen\u00e8ve waar Go-Ahead op 27 mei (Hemelvaartdag) speelde tegen het plaatselijke Club Sportif International. Het werd een simpele overwinning: 1-6. Twee dagen later was er, na een flinke reis, in Luxemburg alweer een wedstrijd, en wel tegen een plaatselijk combinatieteam. Nu bleef het bij een gelijkspel (1-1), waarbij Go-Ahead aantrad zonder Tonny van Gelder, Wim Voortman en Adri Meulenbrug. Zij lieten het duel aan zich voorbijgaan, omdat ze waren uitverkoren om als gastspeler op te treden in een wedstrijd die aansluitend zou plaatsvinden. En dat was niet zomaar een wedstrijd; een tweede Luxemburgs combinatie-elftal nam het namelijk op tegen de op dat moment beste ploeg ter wereld, het nationale elftal van Hongarije.<\/p>\n<p>De Hongaren bereidden zich voor op het WK dat enkele weken later in Zwitserland gehouden zou worden. De ploeg was regerend Olympisch kampioen en al vier jaar ongeslagen. In 1953 hadden de \u201cMagische Magyaren\u201d, zoals het team bekend stond, voor een heuse sensatie gezorgd. Ze hadden Engeland op Wembley met liefst 3-6 vernederd, de eerste thuisnederlaag van het Engelse nationale elftal in de dertig jaar dat er op Wembley werd gespeeld. De beoogde sportieve revanche van de Engelsen verliep zo mogelijk nog dramatischer. Op 23 mei 1954, minder dan een week voor de oefenwedstrijd in Luxemburg, werden ze door de Hongaren in Boedapest met liefst 7-1 onder de voet gelopen, tot op de dag van vandaag de grootste nederlaag van Engeland ooit. Hongarije was dus de gedoodverfde favoriet voor de wereldtitel. Heel voetbalminnend Europa kende de namen van S\u00e1ndor Kocsis, Zolt\u00e1n Czibor, N\u00e1ndor Hidegkuti en natuurlijk Ferenc Pusk\u00e1s. En allemaal waren ze er in Luxemburg bij.<\/p>\n<p>Op de ochtend van 29 mei was Go-Ahead eerst, samen met de Hongaren, ontvangen op het stadhuis van Luxemburg. Volgens het <em>Deventer Dagblad<\/em>, speciaal met twee man afgereisd, vroegen de Deventer spelers zelfs de handtekeningen van hun Hongaarse collega\u2019s. Ook werden er driftig Go-Ahead-speldjes geruild tegen Hongaarse insignes, en een gezamenlijke bordesfoto mocht uiteraard niet ontbreken. De verslaggever merkte op dat de communistische Hongaren wel vrij terughoudend waren en door hun begeleiders streng in het oog werden gehouden.<\/p>\n<p>De wedstrijd zelf in het Stade Municipal voltrok zich voor 12.000 toeschouwers, en de Hongaren maakten hun reputatie van wonderploeg volledig waar. \u201cAlle passes werden op maat gegeven, zodat men zich nauwelijks een paar passen behoefde te verplaatsen\u201d, aldus de <em>Deventer-Dagblad<\/em>-verslaggever die dat tiqui-taca-spel avant la lettre kennelijk niet echt gewend was. De Luxemburgers en hun drie Deventer collega\u2019s kregen met 0-10 klop, waarbij het eerste doelpunt nota bene pas in de 41e minuut viel. Niettemin was de ruststand 0-3. Vedette Pusk\u00e1s scoorde in totaal driemaal.<\/p>\n<p>Volgens het Go-Ahead-kamp en het <em>Deventer Dagblad<\/em> speelden Van Gelder en Voortman een goede wedstrijd, Meulenbrug kwam minder uit de verf. Maar een ervaring was het wel.\u201cBravo jongens! Voor jullie zal het voor je hele leven een gedenkwaardige wedstrijd blijven\u201d, schreef Go-Ahead-voorzitter Harry Wagenvoort, die zelf de trip meemaakte, later in zijn verslag in de <em>Go-Ahead Revue<\/em>.<\/p>\n<div id=\"attachment_4836\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a  href=\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Luxemburg-1.jpg\" data-pp=\"lightbox[4835]\" class=\"autolink lightbox \" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4836\" class=\"imgborder wp-image-4836 size-medium\" src=\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Luxemburg-1-300x214.jpg\" alt=\"Tonny van Gelder (bovenste rij rechts), Wim Voortman (onder, tweede van links) en Adri Meulenbrug (onder, tweede van rechts) in het Luxemburgse combinatieteam, waarmee ze met 0-10 verloren van de \u201cMagische Magyaren\u201d.\" width=\"300\" height=\"214\" srcset=\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Luxemburg-1-300x215.jpg 300w, https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Luxemburg-1.jpg 973w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4836\" class=\"wp-caption-text\">Tonny van Gelder (bovenste rij rechts), Wim Voortman (onder, tweede van links) en Adri Meulenbrug (onder, tweede van rechts) in het Luxemburgse combinatieteam, waarmee ze met 0-10 verloren van de \u201cMagische Magyaren\u201d.<\/p><\/div>\n<br>\n<br>\n<div id=\"attachment_4837\" style=\"width: 231px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a  href=\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Puskas.jpg\" data-pp=\"lightbox[4835]\" class=\"autolink lightbox \" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4837\" class=\"imgborder wp-image-4837 size-medium\" src=\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Puskas-221x300.jpg\" alt=\"Puskas\" width=\"221\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Puskas-221x300.jpg 221w, https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Puskas-300x406.jpg 300w, https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Puskas.jpg 519w\" sizes=\"(max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4837\" class=\"wp-caption-text\">Ferenc Pusk\u00e1s (links) poseert met zijn drie Deventer opponenten Wim Voortman, Adri Meulenbrug en Tonny van Gelder.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In het archief van DVV Go-Ahead bevinden zich enkele knipsels en foto\u2019s van een bijzondere voetbalwedstrijd die plaatsvond op 29 mei 1954. Go-Ahead maakte toen een achtdaagse reis naar Zwitserland en Luxemburg. De club had, na de oostelijke titel van 1948, enkele magere jaren achter de rug waarin degradatie een paar keer niet eens zo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Drie Deventenaren tegen de \u201cMagische Magyaren\u201d - Niet te kraken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Drie Deventenaren tegen de \u201cMagische Magyaren\u201d - Niet te kraken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In het archief van DVV Go-Ahead bevinden zich enkele knipsels en foto\u2019s van een bijzondere voetbalwedstrijd die plaatsvond op 29 mei 1954. Go-Ahead maakte toen een achtdaagse reis naar Zwitserland en Luxemburg. De club had, na de oostelijke titel van 1948, enkele magere jaren achter de rug waarin degradatie een paar keer niet eens zo...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/drie-deventenaren-tegen-de-magische-magyaren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Niet te kraken\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-25T10:01:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Luxemburg-1-300x214.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St. Niet te Kraken\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St. Niet te Kraken\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/drie-deventenaren-tegen-de-magische-magyaren\/\",\"url\":\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/drie-deventenaren-tegen-de-magische-magyaren\/\",\"name\":\"Drie Deventenaren tegen de \u201cMagische Magyaren\u201d - Niet te kraken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/drie-deventenaren-tegen-de-magische-magyaren\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/drie-deventenaren-tegen-de-magische-magyaren\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Luxemburg-1-300x214.jpg\",\"datePublished\":\"2014-11-25T10:01:34+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-25T10:01:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/#\/schema\/person\/62738ccb7806d457f061d80aa30443c3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/drie-deventenaren-tegen-de-magische-magyaren\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/drie-deventenaren-tegen-de-magische-magyaren\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/drie-deventenaren-tegen-de-magische-magyaren\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Luxemburg-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Luxemburg-1.jpg\",\"width\":973,\"height\":697,\"caption\":\"Tonny van Gelder (bovenste rij rechts), Wim Voortman (onder, tweede van links) en Adri Meulenbrug (onder, tweede van rechts) in het Luxemburgse combinatieteam, waarmee ze met 0-10 verloren van de \u201cMagische Magyaren\u201d.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/drie-deventenaren-tegen-de-magische-magyaren\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Drie Deventenaren tegen de \u201cMagische Magyaren\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/\",\"name\":\"Niet te kraken\",\"description\":\"Stichting Niet te kraken\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/#\/schema\/person\/62738ccb7806d457f061d80aa30443c3\",\"name\":\"St. Niet te Kraken\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24f5fe9d3d924e55fc644faf74e90297?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24f5fe9d3d924e55fc644faf74e90297?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St. Niet te Kraken\"},\"description\":\"Stichting Niet te Kraken\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\",\"https:\/\/x.com\/niettekraken\"],\"url\":\"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/author\/ejo-st-niet-te-kraken\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Drie Deventenaren tegen de \u201cMagische Magyaren\u201d - Niet te kraken","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Drie Deventenaren tegen de \u201cMagische Magyaren\u201d - Niet te kraken","og_description":"In het archief van DVV Go-Ahead bevinden zich enkele knipsels en foto\u2019s van een bijzondere voetbalwedstrijd die plaatsvond op 29 mei 1954. Go-Ahead maakte toen een achtdaagse reis naar Zwitserland en Luxemburg. De club had, na de oostelijke titel van 1948, enkele magere jaren achter de rug waarin degradatie een paar keer niet eens zo...","og_url":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/drie-deventenaren-tegen-de-magische-magyaren\/","og_site_name":"Niet te kraken","article_published_time":"2014-11-25T10:01:34+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Luxemburg-1-300x214.jpg"}],"author":"St. Niet te Kraken","twitter_misc":{"Geschreven door":"St. Niet te Kraken","Geschatte leestijd":"3 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/drie-deventenaren-tegen-de-magische-magyaren\/","url":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/drie-deventenaren-tegen-de-magische-magyaren\/","name":"Drie Deventenaren tegen de \u201cMagische Magyaren\u201d - Niet te kraken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/drie-deventenaren-tegen-de-magische-magyaren\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/drie-deventenaren-tegen-de-magische-magyaren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Luxemburg-1-300x214.jpg","datePublished":"2014-11-25T10:01:34+00:00","dateModified":"2014-11-25T10:01:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/#\/schema\/person\/62738ccb7806d457f061d80aa30443c3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/drie-deventenaren-tegen-de-magische-magyaren\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/drie-deventenaren-tegen-de-magische-magyaren\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/drie-deventenaren-tegen-de-magische-magyaren\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Luxemburg-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Luxemburg-1.jpg","width":973,"height":697,"caption":"Tonny van Gelder (bovenste rij rechts), Wim Voortman (onder, tweede van links) en Adri Meulenbrug (onder, tweede van rechts) in het Luxemburgse combinatieteam, waarmee ze met 0-10 verloren van de \u201cMagische Magyaren\u201d."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/drie-deventenaren-tegen-de-magische-magyaren\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Drie Deventenaren tegen de \u201cMagische Magyaren\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/#website","url":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/","name":"Niet te kraken","description":"Stichting Niet te kraken","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/#\/schema\/person\/62738ccb7806d457f061d80aa30443c3","name":"St. Niet te Kraken","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24f5fe9d3d924e55fc644faf74e90297?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24f5fe9d3d924e55fc644faf74e90297?s=96&d=mm&r=g","caption":"St. Niet te Kraken"},"description":"Stichting Niet te Kraken","sameAs":["https:\/\/www.niettekraken.nl\/content","https:\/\/x.com\/niettekraken"],"url":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/author\/ejo-st-niet-te-kraken\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4835"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4835"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4838,"href":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4835\/revisions\/4838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niettekraken.nl\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}